• Home Page
  • Features
  • Sections
    • Academia
    • Arts
    • Business
    • Dispatches
    • Food
    • Miami
    • Nature
    • Off the Press
    • Planet Red
    • Religion
    • Souvenirs
    • Stories
    • Translation Magic
  • Dossiers
    • Guantánamo
    • Myths of Mariel
    • The Role of Intellectuals
  • About
    • FROM THE EDITOR
    • ABOUT
    • EDITORIAL TEAM & BOARD
    • Contributing Authors
    • Submission Guidelines
    • Subscribe
    • Contact

AGAINST SYNCRETISM. By Miguel de la Torre

December 1, 2015  By Ariana Reguant
5


Miguel De La Torre questions the often-cited “syncretic” nature of Afro-Cuban religions as a label couched in Eurocentric classifications of purity/impurity, European/African. He argues that the term should be discarded as Santeria grows into a transcultural phenomenon to be defined on its own terms.

All religions are syncretic, that is, all religions are transformed by the different cultures through which it passes just as those cultures are also transformed by the new religions that traverse its lands. Both the culture and the religion must change so that both can coexist. At times, the changes to the religion and/or the culture are dramatic. At other times, these changes are modest, even unnoticeable.  Regardless as to the degree of change that occurs, one thing is certain, both the religion and culture never remain the same, both become new expressions of being.

Take, for example, Christianity. Originally a Jewish sect, it began to differentiate itself from Judaism as it took root among the Greeks.  Greek philosophical concepts like the dichotomy of the body and soul became absorbed into Christian thought. The biblical understanding of the afterlife always encompassed the belief of the resurrection of the body, as illustrated by the resurrection of Jesus Christ. Greek philosophy, on the other hand, believed that upon death, the body decays while the soul is eternal. Today, most Christians believe that our souls enter Heaven, leaving behind this earthly body we inhabit.  As Christianity continued to expand into the Roman world, it adopted Roman political structure. The office of the Pope became like the office of the Emperor, Cardinals became like the Senate, Bishops like the Governors, and Priests like the Centurions.

While the core beliefs of Christianity remained the same, it is highly influenced by whatever culture it moves through. Today, it is not hard to see the mega-churches run by well-paid senior pastors governed by a board of deacons or elders resembling capitalist corporations run by well-paid CEOs who are assisted by a board of directors. For religions to survive, they must constantly be changing so as to adjust to new struggles and circumstances faced by believers.

Now, if all religions are in some ways syncretic, then why is Christianity seldom referred to as syncretic religion while that label always seems to classify Santería?

Could it be that the syncretic label implies an impure mixture? To single out Santería as a syncretic religion forces a Eurocentric academic framework upon the reality of a people’s faith in order to categorize them and, in effect, subordinates them to the self-perceived “purity” of the dominant culture’s religion. By masking the syncretism of the dominant religion, while accenting the syncretic nature of the marginalized one, the dominant culture imposes a value system upon these religions in which the former is viewed as truer while the latter is an abomination prone to encourage ungodly, if not satanic, actions. We are left to wonder if syncretism is in reality a Eurocentric intellectual invention – a product of racism.

Statue of Our Lady of the Caridad del Cobre. Note the sunflower at her feet; an offering specific to Oshún. Photo: Gisela Roeder

Statue of Our Lady of the Caridad del Cobre. Note the sunflower at her feet; an offering specific to Oshún. Photo: Gisela Roeder

It is simplistic for Christians to explain Santería as a syncretic phenomenon caused by the merging of Catholic and African belief systems in primitive and confused minds. In reality, the disguising of African gods in the clothes of white saints is a shrewd maneuver on the slaves’ part.  When Cuban slaves publically worshiped the orishas, participated in possessions, or conducted consultations, the Cuban Catholic officials moved quickly to prohibit outward expressions, fearing that such demonstrations of fidelity to the African gods frustrated attempts to evangelize and convert the slaves to the Catholic church.  The problem was quickly solved as the believers of the orishas adopted a Catholic saint that corresponded, no matter how superficially, with an orisha.  All the power, characteristics, fetishes, and due devotion which belonged to a particular orisha were now transferred to the Catholic saint. Outwardly, to the satisfaction of the Cuban Catholic cleric, the slaves were now worshiping Saint Barbara, but in reality, the slaves who bowed their knees to the image of the saint recognized that they were truly worshiping Changó in his European manifestation as St. Barbara.  In fact, the devotees of Changó saw the learned Catholic cleric as naive, if not ignorant, about the true essence of St. Barbara; only the orisha devotees had the fuller knowledge of the spiritual world.

When the Pope visited the Cuban shrine of la Caridad de Cobre, many parishioners waved yellow handkerchiefs. For many Catholic clerics, the people were showing their enthusiasm for the Pope by waving their Vatican’s color – yellow. But to the indigenous observer, it was obvious that the people were waving the color of Ochún, the orisha masked by the European image of la Virgen de la Caridad. Or, more than likely, in the minds of the Cuban parishioners, these contradictory images found a harmonies balance.

Woman waiting to greet Pope Francisco in El Cobre (Cuba). (Photo: Cubadebate). Sunflowers are a typical offering to Ochún.

One santero I know had his house full of statues of Catholic saints, making him the envy of many local Catholic churches. The instruments of the Santería faith were kept out of view. His reasoning for de-emphasizing the orishas and emphasizing Catholicism was based on his realization that even through the trapping of statues was unimportant, the people who sought him for a consultation needed a point of reference. They had no concept of what is Santería. Even though the santero believed that his work with these people was meaningful as their problems found resolutions, he recognized that they would never seek help if they could not find a common language. Hence he never referred to the orishas by their African names, but would always use their Catholic equivalents. If not, they might have concluded that this was some sort of Satanic cult and flee, never finding resolution to their problems.

For their sake, this particular santero made his home resemble a Catholic church s

"Resurreccion”/”Resurrection” by Rafael Queneditt. 2013. From the exhibition: Drapetomania: Grupo Antillano and the Art of Afro-Cuba. (Photo: Kris Juncker.) Queneditt's sculptural installation centers upon a figure of the archangel Raphael. Nails driven into the side of the crucifix reference practices in Regla de Ocha and Palo (where nails may be added to certain objects to appeal to specific divinities).

“Resurreccion”/”Resurrection” by Rafael Queneditt. 2013. From the exhibition: Drapetomania: Grupo Antillano and the Art of Afro-Cuba. (Photo: Kris Juncker.) Queneditt’s sculptural installation centers upon a figure of the archangel Raphael. Nails driven into the side of the crucifix reference practices in Regla de Ocha and Palo (where nails may be added to certain objects to appeal to specific divinities).

o that seekers would feel comfortable in what appeared to be a familiar environment. Doctrinal purity became unimportant.  What was important was resolving the seeker’s dilemma.  With time, as the seeker’s trust was gained, as they saw for themselves the power of the orishas, and as they sought to have a deeper understanding of the faith, they too discovered the unimportance of all the Catholic statues in the house and began to focus their worship and adoration on the orishas. But if researchers or scholars were to interview this person, they might easily and incorrectly conclude that the religion is obviously syncretic; failing to understand the historical trend of masking black orishas with usually white Catholic masks.

Cuban religion scholar Carlos Cardoza-Orlandi relates the story of a Dominican family in New York City who were members of a Protestant church he pastored.  When their child was gravely sick, the family asked the Protestant congregation for prayer, but also visited a santero. The child regained health. Cardoza-Orlandi relates that, “In a moment of confusion and surprise, I asked the father, ‘Whose miracle is it? Is it your orisha? Is it Jesus Christ?’ The father, puzzled by the question, looked at me and said, ‘It was God, pastor, it was God. It is your problem to decide whose miracle it is, not my problem.’”

Christians who portray Santería as the dialectical product of the Yoruba’s belief system and Iberian Roman Catholicism, in which a “confused” and idiosyncratic merging of the saints with the orishas has occurred, fail in properly understanding Santería. Santería is neither “confused” in its beliefs, nor the product of confused imagery. Distinctions between the santero/a’s religion and Catholicism have always been recognized. To that end, Santería can best be understood as being a different reality than Christianity and the original Yoruba religion.

In short, my argument here is that Santería should reject any description as syncretic.  While such a label may have originally been helpful in elucidating the religion’s genesis, it hinders understanding it as a present-day transcultural phenomenon. As a genuinely Cuban religion, rooted in the violent contact of two separate religious faiths, it contributes to a worldview on its own terms. As its own defined sacred space, the truth-content of Santería cannot be comprehended nor communicated through ideological paradigms, but must be recognized as a unitary phenomenon bound to cultural life through its historical development.

Cover Photo: Muslin doll with hair tied on one leg, left in the Catholic Cemetery of San Juan Bautista, in Jaruco, (Cuba). January 2004). Photo by Kris Juncker.

Print Friendly, PDF & EmailPDF/PRINT/EMAIL
Miguel A. de la Torre
Website

Miguel A. de la Torre is Professor of Social Ethics and Latina/o Studies at Iliff School of Theology in Denver, Colorado. He is the author of numerous articles and 29 books on religion and ethics, including  La Lucha for Cuba: Religion and Politics on the Streets of Miami (University of California Press, 2003), and Santería: The Beliefs and Rituals of a Growing Religion in America (Wm. B. Eerdmans, 2004).

  • Facebook
  • Google
  • Twitter





5 Comments
Eoghan Ballard
onDecember 1, 2015

Reply


A fair bit of thought has already been expended in academic circles on the subject, both of syncretism and Afro-Cuban traditions, as well as more widely, the subject of religious syncretism. It would be a good idea to begin by plumbing the depths of those literatures. They are both deep and broad. Syncretism as a term was originally applied to the study of early Christian adaptations to traditional Mediterranean religions, most notably Hellenistic religion, but also both Roman and Egyptian traditions. (Among other works, see Constantine and the Christian Empire, by Charles Odahl.)

Although it is too often unquestioningly accepted as fact, the myth of African deities “hiding behind” Catholic imagery was first suggested by academics and all too eagerly adopted by religious practitioners (initially in Brazil) for socio-political reasons. Only decades later did it begin to be recognized by a few scholars that the practice of associating native possession traditions with Catholic saints began in an independent African nation that had adopted Catholicism and that it was not a creation of the slave experience. In fact, many who followed one such highly “syncretic” religion ended up in the Americas as slaves. Most notably, Thornton in his titles “The Kongolese Saint Anthony: Dona Beatriz Kimpa Vita and the Antonian Movement, 1684-1706” and “Africa and Africans in the Making of the Atlantic World, 1400-1800”.

Of course, throwing the baby out with the bath water can be problematic. If we decry syncretism for supposedly being a “Eurocentric description,” then we have to find some other way to characterize what is going on. Fortunately, attempts have been made to do just this. I am not arguing that the examples i suggest have to be embraced, although I do find Matibag’s approach to be superior in several regards. You may have reasons to disagree with his perspective, but in his book “Afro-Cuban Religious Experience: Cultural Reflections in Narrative” Eugenio Matibag offers not only an alternative to the term “syncretism,” suggesting that the religious phenomenon so described reflects in fact more of a series or set of multiple representations. His approach has the advantage of not limiting itself to the narrow consideration of so-called “santería” but also takes into account espiritismo, La Regla Conga, the Abakua, and Vodou which is widelty practiced throughout Eastern Cuba and is now appearing in Havana as well, thanks to recent migrations within Cuba.

I am eager to follow your work and any further comments here as well as elsewhere. I hasten to note however, that to come to any sound appreciation of changes within Yoruban inspired religions in the diaspora, it would be wise to evaluate their interactions and influences from other African traditions, not only in Cuba but in most especially, Brazil as well.

Eoghan Ballard, Ph.D. (Folklore & Folklife. Upenn. 2005)

Estakio Ndalama
onDecember 2, 2015

Reply


Good Research

Oba Ernesto Pichardo
onDecember 2, 2015

Reply


On behalf of Church of the Lukumi Babalu Aye: Excellent presentation. I encourage you to further this issue.

Oba Miguel W. Ramos, PhD.
onAugust 4, 2016

Reply


While I appreciate Dr. De La Torre’s argument, I must agree with Dr. Ballard. It is clear that by the time the Lucumí arrived in Cuba, this process of paralleling saints and african deities was a few centuries old. In all probability, it began in Kongo, and the Kimpa Vita case is but one example. John Thornton provides some compelling evidence. I’m sure that further research will reveal others.

On another note, this process that scholars and devotees refer to as “syncretism” is more complex that the simple idea of hiding African deities behind Catholic saints. Sociologist Teresita Pedrasa has argued for several years that these associations were born from the encounters of African and European religious beliefs in mixed unions or marriages in the urban areas. Women, as the major socializing agent, passed on their religious values to their offspring. The fathers exposed their offspring to the dominant culture, including religion. The child of these mixed unions inherited the culture of both parents, primarily African given the mother’s role, but “veiled” by the Catholicism of the father, which enjoyed greater acceptance in the Eurocentric society. Eventually, this worldview bloomed into a different understanding, one that perceived the faith of the parents as two sides of a universal reality, viewed through different cultural lenses.

It is also important t to consider Isabel Castellano’s argument about inclusivity, inherent in the Lucumi/Yoruba belief in ashe. While Judeo-Christian religions are exclusivist ic by nature, African religions tend to do the exact opposite. The belief that ashe is present in everything that exists allowed for the incorporation of elements from other religions. As a result, it is perfectly acceptable for a devotee of any of the Afro-Cuban religions to practice other religions, including Catholicism and Kardecian spiritualism encountered in the latter nineteenth century. The world of Afro-Cuban religions is nowhere as black and white as that of Judeo-Christianity.

Although I agree with the author’s premise that syncretism should not be considered an acceptable point of departure for describing Lucumi Religion–the term “Santería” being just as loaded, and offensive–scholars need to gain a greater understanding of the multicultural elements present in Cuban society. Before we can attempt to extirpate the term from the vocabulary, we first need to gain a greater understanding of the processes that gave birth to this relationship between Orishas and saints. Further study may reveal that in these associations, Afro-Cubans were more receptive to recognizing the universality of the Divine in all religious expressions.

Richard
onNovember 17, 2016

Reply


As a Christian, I also oppose the characterization of santería as a syncretic religion. Santería is not even Christian in any way, shape, or form. Santeros do not pray to Jesus or woship him. Rather, they worship the deities of santería. Santería should divorce itself completely from Christianity.



Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *



  • IN THIS SECTION

    • On Being a Lukumi Patient. By OBA ERNESTO PICHARDO
    • AFROCUBAN RELIGION’S “NEW MAN.” By A. Panagiotopoulos and D. Espírito Santo
    • Regla de Ocha in the Hospital. By EUGENIA RAINEY
    • A VIOLIN FOR OCHUN WITH REGGAETON! By Johnny Frías
    • THE VIRGIN LOVE GODDESS. By Miguel de la Torre
  • Editorial Committee

    Jossianna Arroyo (U. Texas-Austin)
    Albert Sergio Laguna (Yale U.)
    Ana López (Tulane U.)
    Jacqueline Loss (U. Conn)
    Lillian Manzor (U. Miami)
    José Pineda (Anthro Journeys)
    Eliana Rivero (U. Az)
    Alan West-Durán (Northeastern U.)
    Esther Whitfield (Brown U.)

  • International Advisory Board

    RUTH BEHAR (U Michigan, U.S.)
    JOAQUIN BORGES-TRIANA (Juventud Rebelde, Cuba)
    LARRY CATÁ BACKER (Pennsylvania State U., U.S.)
    KAREN DUBINKSY (Queens U, Canada)
    ALEX GIL (Columbia U., U.S.)
    TED HENKEN (Baruch Col, US)
    HENRY ERIC HERNANDEZ (U de las Artes, Cuba)
    ANNA CRISTINA PERTIERRA (UWestern Sydney, Australia)

  • Tags

    Afro Cuba book review Camagüey cinema connectivity Cuban America diplomacy economy education Europe event review Fidel Castro food government Havana history ideology inequality intellectuals interview language law literature Marti mass media medicine memory Miami migration museums music poetry politics race relations religion Santiago science sports technology travel Trump U.S. Cuban relations visual arts women youth


Cuba Counterpoints © 2015-2018 All Rights Reserved -- ISSN 2380-0917
Back to top